专业法语课咨询

4006-592-593

法比加法语专家解析:法国人的情人节

法国被称为世界上最浪漫的国度,情人节是法国人最重要的节日之一。

blob.png

法国被称为世界上最浪漫的国度,情人节是法国人最重要的节日之一。

法国人过情人节,注重情调,忽略物质。只在那一天,那一刻,一对情侣在玫瑰花香、温馨烛光之中流波缱绻,互诉衷肠,便胜却人间无数。这一刻,就是幸福。

情人节在法语里叫做la Saint Valentin。Valentin是恋人的庇护者。
关于Saint Valentin的传说有很多版本。最常见的是这样说的:Saint Valentin是一个被囚禁的神甫,他是在2月14号被杀头的。他对小孩子很好,小孩子也很喜欢他,经常隔着牢房的铁栅跟他说一些鼓舞的话。这或许就是2月14号这一天情人们手拿鲜花和礼物温柔绵绵说情话的由来吧。
情人节前夕,法国大街小巷,商场店铺,到处都是情人节礼物的广告,有汽车、香水、巧克力、内衣、美酒……稍微留意你就会发现,这些礼物大多是专给“女人享用”,当然送给男人的礼物也有,但与“女士用品”比起来,可谓小巫见大巫。从某种程度上说,法国“情人节”就是“女人节”。

法国人过情人节,并不是以礼物的价值来确定爱情的“含金量”。财富阶层,情人节可以送情人一部汽车,一颗珠宝,以表其“深情厚意”。中产阶级,与情人一起吃顿“烛光晚宴”,住一宿情侣客栈,共同享受一下“浪漫时光”。工薪阶层,给情人买一束玫瑰,带一盒巧克力,或者送一套贴身内衣,共享一次“真情对话”。清贫如学生阶层,可以给情人一封信件,上面写着心型“我爱你”。中学生们有的自制卡片,有的网上传情,给倾慕者送去一份淡淡幽香,温馨祝福。总之,法国人的情人节形式虽然不同,但内容却是情真意切的。

法比加官方网站:www.fabijia.com转载请表明出处

即刻拨打:4006-592-593

说你想说,学你想学

马上试听课程